Pregunta 1

Exercici de traducció

Traduïu el text següent:
L’autor explica que Minos, en el passat, va tenir molt de poder al mar i que va fundar colònies Μίνως γὰρ ναυτικὸν ἐκτήσατο καὶ τῆς νῦν Ἑλληνικῆς θαλάσσης ἐπὶ πλεῖστον ἐκράτησε καὶ τῶν Κυκλάδων νήσων ἦρξέ τε καὶ οἰκιστὴς πρῶτος ἐγένετο.
Tucídides, 1.4 ὁ Μίνως: Minos (rei llegendari de Creta). ἐκτήσατο (de κτάομαι). ἐπὶ πλεῖστον: ‘en gran manera’, ‘molt’. αἱ Κυκλάδες: les Cíclades.