Pregunta 3
Comente el siguiente fragmento de El caballero de Olmedo, de Lope de Vega, señalando especialmente la función de los presagios.
[5 puntos: 3 puntos por el contenido y 2 puntos por la capacidad de argumentar y estructurar coherentemente el comentario]
Alonso Demos orden que me parta.
1745
Pero ¡ay, Tello!
Tello
¿Qué tenemos?
Alonso De decirte me olvidaba
unos sueños que he tenido.
Tello ¿Agora en sueños reparas?
Alonso No los creo, claro está, 1750
pero dan pena.1 Tello
Eso basta.
Alonso No falta quien llama a algunos
revelaciones del alma.
Tello ¿Qué te puede suceder
en una cosa tan llana 1755
como quererte casar?
Alonso Hoy, Tello, al salir el alba,
con la inquietud de la noche,
me levanté de la cama,
abrí la ventana aprisa, 1760
y, mirando flores y aguas
que adornan nuestro jardín,
sobre una verde retama
veo ponerse un jilguero,
cuyas esmaltadas alas 1765
con lo amarillo añadían
flores a las verdes ramas.
Y estando al aire trinando
de la pequeña garganta
con naturales pasajes2 1770
las quejas enamoradas,
sale un azor de un almendro,
adonde escondido estaba,
y como eran en los dos
tan desiguales las armas,3 1775
tiñó de sangre las flores,
plumas al aire derrama.
Al triste chillido, Tello,
débiles ecos del aura
respondieron, y, no lejos, 1780
lamentando su desgracia,
su esposa, que en un jazmín
la tragedia viendo estaba.
Yo, midiendo con los sueños
estos avisos del alma, 1785
apenas puedo alentarme;4
que con saber5 que son falsas
todas estas cosas, tengo tan perdida la esperanza,
que no me aliento a vivir.
1790 Tello Mal a doña Inés le pagas
aquella heroica firmeza
con que atrevida contrasta6
los golpes de la fortuna.
Ven a Medina y no hagas 1795
caso de sueños ni agüeros,
cosas a la fe contrarias.
Lleva el ánimo que sueles,
caballos, lanzas y galas,
mata de envidia los hombres, 1800
mata de amores las damas.
Doña Inés ha de ser tuya,
a pesar de cuantos tratan
dividiros7 a los dos.
Alonso Bien dices, Inés me aguarda:
1805
vamos a Medina alegres.
Las penas anticipadas
dicen que matan dos veces,8
y a mí sola Inés me mata,
no como pena, que es gloria.
1810 Tello Tú me verás en la plaza
hincar de rodillas toros
delante de sus ventanas.
1. dan pena: ‘angustian, atormentan’.
2. pasajes: ‘cambios de tono musical’.
3. Las armas (‘garras’) del jilguero eran mucho menores que las del azor.
4. alentarme: ‘infundirme aliento, animarme’.
5. con saber: ‘aunque sé’.
6. contrasta: ‘se enfrenta’.
7. tratan / dividiros: ‘tratan de dividiros’.
8. Las penas anticipadas / dicen que matan dos veces: ‘angustiarse antes de tiempo es sufrir doblemente’.
Font oficial: examen en PDF (Generalitat de Catalunya) · descarregat el 8 de setembre de 2026.