Guia ràpida

Com funciona Repàs PAU

Quatre passos per aprofitar totes les eines.

  1. 01

    Tria l’assignatura

    Canvia-la des de la capçalera. La lluna ajusta el tema visual i Entra sincronitza el progrés.

  2. 02

    Escull com practicar

    Practica per temes o fes una sessió ràpida. El simulacre és cronometrat i Exàmens conté convocatòries completes.

  3. 03

    Resol i comprova

    Respon i prem Corregeix. Consulta el text, l’original i la solució; autoavalua les respostes obertes, desa exercicis o usa No ho entenc.

  4. 04

    Consolida el progrés

    Els errors van al Repàs programat. Recupera el que has desat a Marcats i consulta Punts febles.

Pregunta 2.5

PAU 2017 · Juny · Sèrie 1

Tipus testFormat antic
Àudio
Sense àudio

L'àudio oficial d'aquesta convocatòria no està disponible: la Generalitat ja no el publica i no se'n conserva cap còpia. Sense l'àudio, aquestes preguntes no es poden respondre.

A) Anàlisi formal i estructural
[3 punts: 0,6 punts per cada qüestió; es descomptaran 0,1 punts per cada resposta incorrecta. Per les qüestions no contestades no hi haurà cap descompte.]
Escolteu amb atenció la peça que sentireu a continuació, que figura en la llista d’obres que heu de conèixer, i trieu la resposta correcta a cada qüestió.
Text de la peça (fragments)
Traducció al català
[…]
Libiamo, libiamo ne’ lieti calici che la bellezza infiora, e la fuggevol, fuggevol ora s’inebrii a voluttà.
Libiam ne’dolci fremiti che suscita l’amore, poiché quell’occhio al core onnipotente va.
Libiamo, amore, amor fra i calici più caldi baci avrà.
[…]
Tra voi, tra voi saprò dividere il tempo mio giocondo; tutto è follia, follia nel mondo ciò che non è piacer.
Godiamo, fugace e rapido è il gaudio dell’amore; è un fior che nasce e muore, ne più si può goder.
Godiamo, c’invita, c’invita un fervido accento lusinghier.
[…]
[…]
Beguem, beguem alegrement d’aquesta copa resplendent de bellesa, i que aquesta hora fugissera fugissera s’embriagui de goig.
Beguem amb el dolç estremiment que suscita l’amor, atès que aquell ull va al cor omnipotent.
Beguem, amor, amor entre les copes més besos càlids hi haurà.
[…]
Amb vosaltres, amb vosaltres compartiré el meu temps d’alegria; tot és follia en el món, tret del plaer.
Gaudim, és fugaç i breu el gaudi de l’amor; és una flor que neix i mor, de què mai més no es pot fruir.
Gaudim, una veu fervent i apassionada ens hi convida.
[…]
5. Si ens fixem en les intervencions dels dos protagonistes, observem que

0,6 punts

Font oficial: examen en PDF (Generalitat de Catalunya) · descarregat el 8 de setembre de 2026.