Pregunta 3B.a
Exercici 3
[4 punts]
Trieu UNA de les tres opcions següents (A, B o C) i responeu a les qüestions corresponents.
OPCIÓ B Analitzeu l’escena següent de Hamlet, de William Shakespeare (amb traducció de Joan Sellent), tenint en compte les qüestions que s’indiquen a continuació del text. (Entra Hamlet)
Hamlet:
Ser o no ser, aquest és el dilema:
¿és més noble sofrir calladament les fletxes i els embats d’una Fortuna indigna, o alçar-se en armes contra un mar d’adversitats i eliminar-les combatent? Morir, dormir: res més…
[…] ¿quin desenllaç pot ser més desitjat?
Morir, dormir… dormir… i potser somiar… Sí, aquest és l’obstacle: no saber quins somnis acompanyaran el son etern, un cop alliberats d’aquesta pell mortal, és el que ens frena i fa que concedim tan llarga vida a les calamitats.
¿Per què aguantem, si no, l’escarni d’aquests temps,
[…] quan un mateix pot liquidar els seus comptes amb una simple daga? ¿Qui arrossegaria el pes d’aquest bagatge tan feixuc tota una vida de suors i planys, si no fos que el temor d’alguna cosa més enllà de la mort, aquell país inexplorat del qual no torna mai cap viatger, confon la voluntat i fa que preferim patir mals coneguts a fugir cap a uns altres que desconeixem?
I així la consciència ens fa covards a tots,
[…] i empreses de gran pes i gran volada per aquesta raó desvien el seu curs, i perden el nom d’accions…
a) Esmenteu una característica del teatre del Renaixement anglès que s’observi a l’escena.
[1 punt]
Font oficial: examen en PDF (Generalitat de Catalunya) · descarregat el 8 de setembre de 2026.